انتشار فایل‌های سخنرانی پنل اول و دوم گردهمایی کتابداران دانشگاهی: تبادل تجربیات کاربرد هوش مصنوعی در خدمات کتابخانه‌ای

تجربه‌های ارائه شده در پنل اول گردهمایی کتابداران دانشگاهی با محوریت تبادل تجربیات کاربرد هوش مصنوعی در بهبود خدمات کتابخانه‌ای

خانم لعبت درخشانی به عنوان مسئول کمیته کتابخانه‌های دانشگاهی و خانم دکتر عاطفه شریف (مدیر منابع علمی و کتابخانه دانشگاه تربیت مدرس)، همچنین خانم مریم انصاری (عضو کمیته کتابخانه‌های دانشگاهی و مسئول کمیته روابط عمومی انجمن کتابداری و اطلاع‌رسانی ایران)، در پنل اول حضور داشتند.

خانم درخشانی در آغاز پنل به توضیح شکل‌گیری کمیته کتابخانه‌های دانشگاهی در انجمن کتابداری و اطلاع‌رسانی ایران و اهمیت همکاری برای برگزاری این رویداد پرداختند. سپس هر یک از ارائه‌دهندگان به ترتیب به بیان تجربیات خود در زمینه کاربرد هوش مصنوعی در خدمات کتابخانه‌ای پرداختند.

تجربه اول:

آقای جابر بخشی (کتابدار کتابخانه نابینایان کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه علامه طباطبائی)

موضوع تجربه: تولید محتوای صوتی (کتاب صوتی لاتین)

ایمیل ایشان: abber.bakhshi71@gmail.com

شرح تجربه ایشان:

کتابخانه دانشگاه علامه طباطبائی در راستای حمایت از دانشجویان و اساتید، به‌ویژه افراد نابینا و کم‌بینا، متعهد به ارائه منابع آموزشی مناسب است. برای اولین بار در این دانشگاه، کتاب‌های لاتین صوتی با کاورهای استاندارد تولید شده‌اند که دسترسی اساتید و دانشجویان به این منابع را بهبود بخشیده است. در فرآیند تولید، هر صفحه از کتاب به‌صورت جداگانه به تصویر متن و فایل صوتی تبدیل میشود. به‌ طوری که یک کتاب ۲۰۰ صفحه‌ای، شامل ۲۰۰ فایل صوتی و ۲۰۰ تصویر متناظر خواهد بود. در گذشته، ترکیب دستی این فایل‌ها زمانبر بود اما با بهره‌گیری از ابزارهای هوش مصنوعی و برنامه‌نویسی (مانند FFmpeg و اسکریپت‌های خودکار)، این فرآیند به‌صورت خودکار انجام شده و زمان آمادهسازی به طور چشمگیری کاهش یافته است. همچنین، در حال توسعه برنامه‌ای مبتنی بر فناوری‌های Microsoft Azure و Gemini هستیم که قادر است کتاب‌های فارسی و انگلیسی را با صدای انسانی طبیعی به کتاب صوتی تبدیل کند. این ابتکار نه‌تنها کیفیت منابع صوتی را ارتقا می‌دهد، بلکه با کاهش هزینه‌های تولید، دسترسی دانشجویان و اساتید به کتاب‌های صوتی را آسان‌تر کرده و استقلال بیشتری برای افراد نابینا فراهم می‌کند.

آقای جابر بخشی، نمونه‌هایی از کتاب‌های صوتی تولید شده را جهت آگاهی حضار، به نمایش گذارند.

تجربه سوم:

خانم دکتر منصوره فیض‌آبادی ( مسئول واحد علم سنجی دانشگاه علوم پزشکی سبزوار)

موضوع تجربه: ایشان چهار تجربه در ارتباط با استفاده از هوش مصنوعی در خدمات کتابخانه‌ای ارائه کردند)

ایمیل ایشان: feizabadi_mns@yahoo.com

فایل پاورپوینت: Dr.Feizabadi

تجربه چهارم:

خانم بهناز سلیمانی ( کتابدار دانشگاه سوره)

موضوع تجربه: فهرستنویسی و خدمات فنی کتابخانه با استفاده از هوش مصنوعی

ایمیل ایشان: behnazsoleymani1377@gmail.com

فایل پاورپوینت: بهناز سلیمانی

تجربه‌های ارائه شده در پنل دوم

خانم دکتر مهناز ریزان و خانم سارا سلطانی (عضو کمیته کتابخانه‌های دانشگاهی انجمن کتابداری و اطلاع‌رسانی ایران) و جناب آقای دکتر علی نجفی (مدیر کتابخانه مرکزی دانشگاه علوم پزشکی تهران) در پنل دوم حضور داشتند.

تجربه پنجم:

خانم دکتر مریم اسدی (رییس اداره مرکز اسناد و گنجینه دانشگاه صنعتی شریف)

موضوع تجربه: کاربرد هوش مصنوعی در سازماندهی تجهیزات و ابزارهای فنی ومهندسی: بیان تجربه

ایمیل ایشان: maryasadi2008@gmail.com

فایل پاورپوینت: dr asadi

تجربه ششم:

دکتر فرزانه قنادی نژاد ( کتابدار کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران)

موضوع تجربه: تبدیل کتابهای درسی به فایل صوتی با بهره گیری از ابزارهای هوش مصنوعی

ایمیل ایشان: farzaneh.ghanadinezhad@gmail.com

فایل پاورپوینت:dr ghanadinejad

تجربه هفتم:

دکتر شیبا کیانمهر (مسئول کتابخانه بیمارستان مرکز طبی کودکان – دانشگاه علوم پزشکی تهران)